Cartel del pueblo Carabantes
Información técnica sobre este sitio web

Páginas hechas de forma "artesanal"

Estas páginas no están hechas utilizando un editor HTML de tipo "WYSIWYG", como podrían ser el Front Page o el Dreamweaver, por ejemplo. WYSIWYG son las siglas de una frase inglesa que viene a significar "lo que ves es lo que obtienes"; y con ese reclamo pretenden convencernos para que hagamos nuestras páginas igual que haríamos un documento de Word, sin preocuparnos por la codificación. Pero estos programas automáticos realmente codifican bastante mal: para empezar, lo que ves no es tan igual a lo que obtienes si -por ejemplo- luego miras la página usando un navegador distinto al previsto. Para continuar, estos programas añaden al fichero HTML bastante código innecesario, que ralentiza la recepción de la página y complica su presentación.

Por todos esos motivos, he considerado preferible asumir personalmente la codificación, para garantizar que sea la la más eficaz posible. No solo logro controlar mejor el aspecto de la página, sino que además evito el despilfarro de bytes y así consigo que las páginas se transfieran más rápidamente. Además, aprender un poco de HTML no es tan difícil. Y luego uno puede ayudarse con ciertas técnicas o programas que permiten abreviar la codificación, para no tener que limitarse exclusivamente al Bloc de notas; eso sería tedioso. De lo que se trata es de que yo superviso toda la codificación de cada página, garantizando que esa codificación sea óptima.

Pero no he sido yo el primero en pensar todo eso. Hay un movimiento de internautas que comienza a organizarse en esta dirección, e incluso promueven campaña para fomentar el uso de estas técnicas. En el gráfico tienes un enlace a la página de esa campaña.

Sitio hecho "a mano". Código simplificado

Sitio accesible

Estas páginas son accesibles a personas discapacitadas o que tienen dificultades funcionales. La organización de contenidos y la codificación se ha hecho tratando de respetar al máximo a esos colectivos, para que no encuentren barreras tecnológicas que les impidan acceder a la información.

También he pensado en los internautas que acceden a estas páginas en condiciones tecnológicas desfavorables: utilizando sistemas de conexión con muy poca velocidad, con navegadores sin gráficos (existen navegadores de "solo texto") o pantallas sin colores (solo blanco y negro, o similar), etc, etc.

Pensando en todas esas personas he simplificado al máximo estas páginas. Por ejemplo, los gráficos se han utilizado de una forma muy puntual, y ofreciendo textos alternativos para quien no pueda visualizar el gráfico. En otro sitio web tal vez no se pueda prescindir de tecnologías más complicadas, por la clase de los propios contenidos. Pero en este caso no añadirían nada importante, salvo "trampas" tecnológicas. La sencillez también puede ser una virtud, aunque estoy seguro que muchas personas pensarán que el resultado se queda demasiado pobre. Bueno, yo creo que es una obligación "democrática" hacer páginas que no escondan barreras tecnológicas y que se carguen muy rápido en el navegador del usuario.

Test de Accesibilidad Web, superado

Vale para cualquier navegador

Estas páginas no están "optimizadas" para un navegador determinado. Esa expresión, legible en muchos sitios web, suele esconder la incapacidad del webmaster para controlar la codificación, según los estándares oficiales de HTML.

Es cierto que en algunos aspectos el sistema HTML puede parecer deficiente. Pero resolver ese problema mediante una codificación que solo va a funcionar aceptablemente en un navegador determinado... Creo que es peor el remedio que la enfermedad. Y además es una discriminación hacia las personas que no pueden elegir el navegador a utilizar; hay muchos usuarios en esa situación, ya sea por motivos profesionales, por condicionamientos relacionados con su sistema operativo o por otras razones.

Las páginas bien hechas, de acuerdo a las normas tecnológicas, se visualizan perfectamente en cualquier navegador, siempre que ese navegador funcione correctamente.

Páginas válidas para cualquier navegador

Código HTML estándar

Estas páginas están construidas según el estandar HTML 4.01 definido por el W3C (Consorcio World Wide Web). Puedes comprobarlo usando los enlaces que hay en los gráficos de abajo.

La mayoría de las páginas que puedes encontrar por Internet no cumplen ningún estandar independiente, no valen para cualquier navegador y tampoco están adaptadas para personas que tengan deficiencias motoras o sensitivas. Eso supone una marginación para los usuarios más desfavorecidos o que no usan el navegador más extendido.

Conforme estandar HTML 4.01 del W3C    Conforme estandar CSS del W3C


Hecho sin marcos (frames)

Los marcos suelen dar flexibilidad a los webmasters, pero muchas veces acaban convirtiéndose en una trampa para los internautas que visitan la página. Por un lado esconden bastantes problemas de accesibilidad, y por otro lado suelen provocar toda una serie de confusiones o contratiempos laterales. Para evitar todos esos problemas es mejor hacer páginas sin marcos. Así me agrego a otra campaña internacional a favor de la sencillez y la simplificación.

Páginas sin marcos (sin "frames")

Este sitio no usa galletas (cookies)

La tecnología esa de las galletas... pues asusta un poco. En la mayoría de sitios web se usa de una forma bastante honesta pero, en sí misma, esta tecnología podría utilizarse en contra de los derechos del internauta que visita las páginas, atentando contra su intimidad. Es por eso que los internautas más excépticos o precavidos han configurado sus navegadores para que rechacen el manejo de galletas. Y eso les impide acceder a ciertos servicios o contenidos del sitio web.

Aquí no hay problema. Si te gusta comer galletas, pues estupendo; y si no te gusta, pues también estupendo.

Este sitio no usa galletas ("cookies")

Páginas sin Java

La tecnología Java añade posibilidades expectaculares, pero todos los progresos esconden su riesgo, y el Java también puede ser un motivo de preocupación para quienes sienten recelos hacia estas tecnologías más sofisticadas. Puede que sea necesario para lograr ciertos efectos interactivos, pero aquí no se necesita nada de eso, y así evitamos un problema. Antes de reformar este sitio, por algún rincón había un chat que funcionaba con Java. Ahora, si quieres decirme algo, pues me escribes un mensaje o me llamas por teléfono.

Este sitio no usa Java

Sitio de contenido abierto

Cualquiera puede acceder a estas páginas. Algunas incluso son válidas para imprimir y leerlas en la cama: contar ovejas es más estresante. O sea, que no necesitas ninguna contraseña para pasearte por todas estas páginas. Mi madre ha hecho una solicitud al parlamento, para que estas páginas sean declaradas de utilidad pública, pero yo no tengo confianza: el aire que respiramos todavía no ha conseguido ese reconocimiento, siendo más valioso y necesario. Bueno, pues igual que nadie te cobra o te pide contraseña para respirar, yo tampoco te voy a poner limitaciones para que uses este sitio web. Y si te gusta, repites: igual que el aire, es gratis y hay bastante para todos.

Sitio de contenido abierto, sin restricciones

Lo que NO encontrarás en estas páginas:

Versión especial para ciegos. Todas estas páginas están preparadas para ciegos, sordos, cojos y mancos. No se necesita una versión especial.

Versión para imprimir. Imprime directamente.

Envía esta noticia a un conocido. Si quieres hacerlo, envíale la URL.

Añade un comentario. Si quieres comentar algo, envíamelo por correo electrónico (a antonio@caravantes.com): Yo decidiré si me parece conveniente añadir a la página tu comentario. No olvides citar la URL de la página; especifica que ese comentario es para añadirlo a la página y no olvides indicar si quieres que aparezca tu nombre y/o dirección.

Puntúa esta página. No te molestes. Ya las he puntuado yo: de cero a diez... todas tienen 1 punto.

Añade esta página a tus favoritos. Por supuesto, puedes hacerlo manualmente.

Haz que esta página sea tu página de inicio. No te lo recomiendo.


Páginas revisadas

Yo he hecho un esfuerzo razonable por comprobar que todo esto esté bien. Pero se me ha podido pasar por alto algún detalle. Si tú ves algún error o crees que alguna cosa pueda mejorarse, pues dímelo. Participa en el concurso para encontrar el gazapo. A quien tenga buen ojo se le premiará con una medalla virtual.

Yo lo he revisado, pero sí todavía ves algún error, avísame para que te de una medalla (virtual)

Los siguientes gráficos (iconos y logotipos), utilizados en esta página, son propiedad de los autores de los respectivos sitos enlazados a continuación:

www.jdrn.com/notepad    www.tawdis.net    www.anybrowser.org/campaign    Conforme estandar HTML 4.01 del W3C    Conforme estandar CSS del W3C

www.noframes.org    www.jdrn.com/nacl    www.opencontent.org

www.tawdis.net



Sitio hecho "a mano". Código simplificado

Test de Accesibilidad Web, superado

Páginas válidas para cualquier navegador

Conforme estandar HTML 4.01 del W3C

Conforme estandar CSS del W3C

Páginas sin marcos (sin "frames")

Este sitio no usa galletas ("cookies")

Este sitio no usa Java

Sitio de contenido abierto, sin restricciones

Lo que estas páginas no tienen

Yo lo he revisado, pero sí todavía ves algún error, avísame para que te de una medalla (virtual)


Este sitio respeta a sus visitantes. Se ha evitado utilizar cualquier mecanismo (como Java, cookies, etc) que pudiera resultar preocupante para los visitantes, respetando totalmente su privacidad y su intimidad. Todas las páginas alojadas carecen de tecnologías que puedan ser interpretadas como un peligro para la moral o la ética, según la cultura española.

Sitio optimizado para cualquier navegador, sistema operativo, configuración y/o conexión.El diseño de estas páginas se ha realizado procurando primar la accesibilidad en toda clase de circunstancias (usuarios invidentes, navegadores desactualizados, sistemas configurados de una forma extraña, usuarios con conexión lenta, etc) y minimizando los tiempos necesarios para obtener las páginas.


Correo-e:
antonio @ caravantes.org

Advertencias, condiciones de uso y aspectos legales de este sitio

Licencia Creative Commons
Licencia Creative Commons

Volver     Arriba

Página http://www.caravantes.org/web , actualizada el 17-03-2010. @ Antonio Caravantes